| 특징 | 고대국어 | 중세국어 | 근대국어 | 현대국어 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 전기 중세국어 | 후기 중세국어 | |||||||
| ~ 통일신라 | 10 ~ 14C | 15C | 16C | 17C | 18C | 19C | ~ 현재 | |
| 어학 자료 | 훈민정음, 두시언해 초간본 | 소학언해 | 노걸대언해, 두시언해 중간본 | 동명일기 | 독립 신문 창간사 | |||
종성법 | 내파화가 일어나지 않아 'ㅅ,ㅈ'을 비롯한 모든 자음이 음절말에서 음가를 가짐 | 13C 중엽 ‘ㅈ,ㅊ’의 중화는 있었지만, ‘ㅅ’와 ‘ㅊ’의 중화는 아직 나타나지 않음 | ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㆁ | ㄱ,ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ | ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ | |||
| 폐쇄음 | 평음(ㅂ,ㄷ,ㅈ,ㄱ), 유기음(ㅍ,ㅌ,ㅊ,ㅋ), (된소리는 없음) | 된소리의 등장 | ||||||
|
모음 사이의 ‘t’ 고대국어에서는 모음 사이에 *t를 가지고 있었는데 중세국어에서 ‘ㄹ’로 변함 | 고대에서도 속격‘叱(ㅅ)’이나 동명사형 어미 ‘尸(ㄹ)’ 뒤에 오는 ‘ㅂ,ㄷ,ㅅ,ㅈ,ㄱ’가 된소리로 발음된 것으로 추측 | |||||||
| 바(海)>바, (一日)>, 가(脚)>가 | 그러나 중세 들어 어두에 나타나면서 확고한 자리를 잡게 됨 | |||||||
| 음운의 변동 | 유성마찰음의 존재 여부(중세의 ‘ㅸ(β)’ ‘ㅿ(z)’ 소급문제) 모음 사이에서 [*b]>[β], [*s]>[z]로 변했다는 것이 통설 그러나 모음 사이의 ㅂ[b], ㅅ[s]는 허다한데, 변화를 입고 입지 않은 조건이 밝혀지지 않음 위의 변화는 같은 시대, 같은 원인일 것으로 추측되는데 국어에서 ‘ㅅ’은 모음사이에서 유성화되지 않는다는 사실을 간과 신라어에 ‘ㅸ, ㅿ’가 존재했다는 확실한 증거가 없음 | 치음 'ㅈ[ts][dz]' > 근대국어이후 구개음[ʧ][ʤ] 's>z' 변화(14C경) : *새삼>새, *널삼>*널>너 ㅿ(z)존재 : 음절말에도 존재 ‘ㄴ,ㄷ,ㅁ,ㅅ,ㅈ,ㅊ’의 치음 앞에 ‘ㄹ’ 유지 겨사리>겨사리(후기중세), 널삼>너(후기중세) → 후기중세국어 : ‘ㄹ’ 탈락 어두자음군 없었음 : *(12C)>(15C) | ||||||
| 자음 | 叱(ㅅ) : 折叱可(것거) 次(ㅈ,ㅊ) : 枝次(갖), 異次頓(이차돈; 잋-) ‘ㅈ,ㅊ’의 음절말 구분이 없었다기보다는 표기법이 조잡하였음 尸(ㄹ) : 道尸(길), 慕理尸 心未 行乎尸 道尸 (그릴 매 녀올 길; 모죽지랑가) 내파음(불파음, 미파음) 파열음이 파열되지 않고 그대로 막혀있을 때 나는 소리 폐쇄음이 ‘폐쇄-지속-개방’의 단계를 거쳐 조음되는데, ‘개방’의 단계가 생략되는 경우 조건 : 어떤 자음 뒤에 /ㅎ/를 제외한 다른 자음이나 다른 단어가 연결될 때, 뒤에 아무것도 오지 않을 때(즉, 음절말) 후기중세국어에서 발생, 음절의 끝소리 규칙 | ‘ㅎ’도 발음되었음 11종성 → 후기중세에 8종성으로 변천 ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅁ, ㆁ, ㅈ, ㅎ | ||||||
| 모음조화 | 중세와 근대에서 이른 시기로 올라갈수록 모음조화가 강했음을 비추어볼 때, 고대국어는 매우 엄격한 모음조화가 존재했다고 추측 가능 | |||||||
| 어휘 | 고려 광종代 과거제 실시로 인하여 한자어 격증 문어는 한문, 구어는 우리말의 이중언어 생활 국어 단어가 한자어에 밀리는 현상 : ‘千 vs 즈믄’ 등의 유의경쟁 발생 | |||||||
| ㆆ | ○ { 배, 몯 노미} | ×(안 쓰임) | × | × | × | |||
| ㅿ | ○ | ×(소실) | ×(완전히 사라짐) | × | × | |||
| ㆁ | 초성 ○ / 종성 ○ | 초성 × / 종성 ○ | ×(완전히 사라짐) | × | × | |||
| {당} | {반} | |||||||
| ㆍ | 음가 ○ / 표기 ○ | 음가 ○ / 표기 ○ | 음가 × / 표기 ○ | 음가 × / 표기 ○ | ||||
| {1단계 비어두 소실(16C후반) | {2단계 어두 소실 (18C후반)} | |||||||
| 모음조화 붕괴를 결정적으로 촉진} | ||||||||
| ㅸ | ○ | ‘ㅗ/ㅜ’로 변화 | ‘ㅗ/ㅜ’로 변화 | ‘ㅗ/ㅜ’로 변화 | ||||
| {해로니라, 수} | {해로온이라} | |||||||
| 어두 자음군 | ○ (발생) | ○ | ‘ㅴ, ㅵ’ 소멸 | ○ | ○ | |||
| {(意), (蜜), (米)} | {‘ㅲ’이 새로운 이체자로 하여 ‘ㅺ’과 공존} | {된소리 표기는 모두 된시옷으로 통일되는 경향이 뚜렷. | ||||||
| ‘ㅺ, ㅼ, ㅽ, ㅾ’ | ||||||||
| 단, ‘ㅅ’의 된소리는 ‘ㅄ’으로 통용} | ||||||||
| 모음 조화 | 철저 | 혼란 | ×(모음조화 파괴) | 혼란 | 혼란 | |||
| {드룬, 메} | {들온, 비르소미오} | {나를, 보는, 거} | ||||||
| 구개음화 | × | × | ○ (17C말) | 혼란 | ○ | |||
| {ㅈ, ㅊ 구개음} | {뎐듕, 것} | {다시 ‘디, 티’의 표기가 나타나는데, 이는 ‘듸>디, 틔>티’로 인한 표기로 ‘견듸>견디’ 등이 나타남} | ||||||
| 원순모음화 | × | × | ○ (17C말 발생) | ○(일반화) | ||||
| {‘ㅡ’→‘ㅜ’/ㅁ,ㅂ,ㅍ,ㅽ+＿} | {숫불빗} | |||||||
| 두음법칙 | × | × | ||||||
| 움라우트 | 단모음화로 인해 나타남 | ○ | ||||||
| {앗기>기, 리>리} | {너기->네기- | |||||||
| 주기->쥐기-} | ||||||||
| 전설모음화 | ○ | |||||||
| {슳다>싫다 | ||||||||
| 승겁다>싱겁다} | ||||||||
| 단모음화 | ‘ㆍ’음의 소실로 인해 ‘ㅐ, ㅔ’가 단모음화 함(18C말) | ○ | ||||||
| ‘ㅅ’ 앞의 j탈락 | 샤공>사공 | |||||||
| (18C말) | ||||||||
| 음절말 자음 | - 내파화 발생 | ‘ㅅ’과 ‘ㄷ’의 혼란 | ‘ㄷ’은 사라지고 ‘ㅅ’으로 통일되는 경향 | |||||
| ∴ 평음과 유기음의 중화, | {굳고, 굿고} | {미더>밋어} | ||||||
| ‘ㅅ,ㅈ,ㅊ’의 중화 | ||||||||
| ‘ㆅ’(된소리 ㅎ) | | | ||||||
| 어두 평음의 ‘된소리화, 유기음화’ | *나타나기 시작 | *일반화 | ||||||
| 쓷-(슷-, 拭), 코끼리(고키리, 象) | ||||||||
| 성조 | 성조 소실 | |||||||
| 한자 표기 | 동국정운식 | 현실적 한자음 | × | × | ||||
| 방점 | ○ | 불규칙 적용 | 임진왜란이후 완전히 사라짐 | × | × | |||
| 동남방언은 현재 존재 | ||||||||
| 각자병서 | ○ | X(안쓰임) | × | × | ||||
| {말} | {말} | |||||||
| 합용병서 | ‘ㅂ’계 합용병서 | ‘ㅂ’계 합용병서 | ‘ㅅ’계 합용병서 | ‘ㅅ’계 합용병서 | ‘ㅅ’계 합용병서 | |||
| {} | {디 듯} | {} | ||||||
| 종성법 | 8종성 | 8종성 | 7종성 | 7종성 | 7종성 | |||
| ‘것’ | ||||||||
| (겉>겉>것>것) | ||||||||
| 거듭적기 7종성 구개음화 | ||||||||
| 띄어쓰기 | × | × | × | ○ | ||||
| 어절단위의 띄어쓰기가 잘 이루어지지 않음 | ||||||||
| ‘ㄹ’계 활용 | ㄹㅇ활용(규칙적 출현) | ‘ㄹㅇ’이 ‘ㄹㄹ’활용형으로 출현 | ㄹㄹ과 ㄹㄴ의 혼용 | ㄹㄴ활용 | ㄹㄴ활용 | |||
| {달아} | {닐러} | {진실노, 블너, 흘너} | {올나} | {몰나셔} | ||||
| 어휘 | 어린(어리석은), 어엿비, 놈 | 얼굴(형체) | - 감각‧색채언어 사용이 활발 | 일본계 한자어 | ||||
| - 순한글어휘가 많이 나타남 | ||||||||
| - 근대국어시기에 한글사용의 폭이 확대 | ||||||||
| 문법 | ㆍ비교격 조사‘에’ 사용 | ㆍ높임법(-샤,-) 사용 | ㆍ비교격 조사 ‘텨로, 도곤’ 사용 | ㆍ주격 조사 ‘가’ 사용 | ||||
| ㆍ목적격 조사의 혼란 | ||||||||
| {사을, 말마을} | ||||||||
| ㆍ‘-오-’가 소실된지 오래이지만, 표기에 사용 | ||||||||
| {호미라, 아노라} | ||||||||
| 명사형 어미 | ㆍ명사형 어미 ‘-옴/-움’ 규칙적 : ‘비르수미오’ | ㆍ명사형 어미 ‘-옴/-움’혼란 | ㆍ명사형 어미 ‘-기’사용 | |||||
| : ‘비르소미오’ | {븕기, 통낭기} | |||||||
| ㆍ명사형 어미 ‘-기’사용 | ||||||||
| 표기법 | 이어적기(보편적) | 이어적기+끊어적기 | 앏픠셔 | 분철(끊어적기 확대) | 시니(중철) | |||
| (연철) | (연철)+(분철) | (거듭적기, 모음 조화파괴) | { 것이, 믈속으로셔, 긔운이} | 일그니(연철) | ||||
| {말미, 미니라} | ||||||||
| - 분철확대 | ||||||||
| {몸이며, 머리털이며} | ||||||||
| 이어적기+끊어적기+거듭적기 | ||||||||
| (연철)+(분철)+(중철) | ||||||||
| - 체언과 조사를 분리하여 표기하려는 의식이 뚜렷하게 나타남 | ||||||||
| - 어간과 어미를 분리하려는 의식이 간혹 드러나지만 뚜렷하지 않음 | ||||||||
| 재음소화 | 근대국어에 나타났다가 사라짐 : ‘ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ’→‘ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ’+‘ㅎ’ {놉히, 붓흐며} {독립신문 : ‘재음소화’, ‘중철표기’가 남아있음 : 놉흔, 시니} | |||||||